Isang Coruña: unanimity laban sa mga sandatang nuklear

Ang paggalaw ay itinanghal nang magkasama sa pamamagitan ng BNG at Marea Atlántica at sinuportahan ng mga boto ng PP at PSOE.

Si Rocío Fraga, Kagawad para sa Pagkakapantay-pantay at Pagkakaiba-iba ay binasa ang kahilingan sa paggalaw: "Ang Konseho ng Lunsod ng A Coruña…

• Nagpapahayag ng pagkakaisa nito sa lahat ng mga tao at komunidad na apektado ng epekto ng mga atomic bomba at mga pagsubok sa nuclear na armas.
• Tumawag ito sa mga estado ng mundo na gumawa ng kanilang sarili sa isang malinaw at tumpak na paraan sa nuclear disarmament at gumawa ng kongkreto mga hakbang upang makamit ito.
• Endorses ang ICAN citties apela (na-promote sa pamamagitan ng ICAN Kampanya, iginawad ang Nobel Peace Prize 2017) sa iba't-ibang lungsod sa buong mundo ay pag-sign: "Ang aming mga lungsod / bayan ay lubos na nagmamalasakit tungkol sa mga seryosong banta na ibinabanta ng nuclear armas sa mga komunidad sa buong mundo. Lubos kaming naniniwala na ang aming mga residente ay may karapatan upang mabuhay sa isang daigdig na wala nang pananakot na ito. Ang anumang paggamit ng nuclear armas, kung sinasadya o hindi sinasadyang, nais magkaroon ng sakuna kahihinatnan, may malaking epekto at pangmatagalang para sa mga tao at ang kapaligiran. Samakatuwid, maligayang pagdating namin ang pag-aampon ng Treaty sa pagbabawal ng Nuclear Armas ng United Nations sa 2017, at ang tawag namin sa aming pambansang pamahalaan upang mag-sign at pagtibayin sa lalong madaling panahon. "
• Pinapayuhan ang Pamahalaan ng Espanyol na Estado na mag-sign at magpatibay sa Treaty sa Pagbabawal ng Nuclear Armas na inaprobahan ng United Nations.
• Paglipat ng deklarasyong ito sa Gobyerno ng Espanyol Estado, sa ICAN, sa sekretarya ng mga Mayors para sa Kapayapaan at sa Espanyol Federation ng Munisipalidad at Lalawigan "

Mga argumento ng mga grupo

Avia Veira, ang BNG stressed na ito ay isang inisyatibo ng sentido-kumon na hindi magkasya maraming mga nuances, isang bagay na napakahalaga sa seguridad pandaigdigang kapayapaan, na naibigay ang makasaysayang sandali ng curious internasyonal na alyansa na kung saan ito ay mahalaga na munisipalidad at estadong ito ay nakaposisyon. Siya tinatanggap ang mga inisyatiba ng World Association walang Wars at Karahasan (WwW & V) · dahil pinapayagan nito ang A Coruña maaaring nakaposisyon sa gilid ng dahilan at sangkatauhan. "

Sa turn ng ang Atlantic Marea, Rocío WwW & V Fraga ay nagsimula sa pamamagitan ng thanking ang galaw, noting na ang kaugnayang ito at pinangunahan ang unang World March for Peace at Nonviolence at ay kasalukuyang paghahanda ang ikalawa. Pinasalamatan din niya ang gawain na ginawa ng ICAN, Nobel Peace Prize. "Ano ang gagawin ng mga nuclear armas? Ano ang pag-unlad ay magbibigay ng upang makamit ang mga layunin ng napapanatiling pag-unlad kapag ang tunay na pandaigdigang hamon ay upang kahirapan, pagkakapantay-pantay ng kasarian, pagbabago ng klima ...? "Siya nabanggit na ito sa pagtatanggol ng mga karapatang pantao ay may marami sa sabihin lungsod, lokal pagsasama ng panlipunang mga patakaran bilang pagtatanggol sa ito, pagiging isang reference sa ang isyu bilang ang isyu ng kanlungan lunsod o bayan laban sexist karahasan. Siya stressed na ang pangunahing layunin ng ang galaw ay upang himukin ang Gobyerno upang mag-sign at pagtibayin ang Treaty sa pagbabawal ng Nuclear Armas (TPAN), pinagtibay ng UN sa 2017 at Espanya ay hindi pa ratified sa pamamagitan ng pampulitikang pressures sa loob ng NATO. Bilang bahagi ng kasunduan sa pagitan ng PSOE at kami, naramdaman namin na ito ay isang naaangkop na panahon para sa Pamahalaan upang pagtibayin ang Treaty.

Si Fito Ferreiro, sa ngalan ng PSOE ay nagpahayag ng paborableng boto ng kanyang grupo, na nagpapakita ng petsa ng sesyon ng plenaryo, 11 ng Marso, anibersaryo ng masaker sa Atocha. Nagtalo siya sa bagong pagtaas ng nuclear sa pagitan ng Estados Unidos, Russia at Hilagang Korea upang ituro na kinakailangan na ang mga pulitiko ay magpatibay ng isang responsableng saloobin na hindi nagpapakain sa kanilang mga salita sa pagdami ng galit.

Miguel Lorenzo, sa pamamagitan ng Popular Party, sinabi ang dahilan ay humahantong sa kanila upang suportahan ang panukala nang walang kinalaman sa ang paksa ay lumampas sa mga munisipal na kapangyarihan dahil, "bilang isang lungsod, kami ay maaari ring manifest laban sa nuclear armas at sa suporta ng kilusang ito internasyonal na natanggap ang Nobel Peace Prize. " Siya iniligtas na, sa kabila ng pagiging isang pambihirang tagumpay sa kamalayan ng Treaty sa Nonproliferation ng Nuclear Armas, ang TPAN ay hindi naglalaman ng pagpaparusa mga panukala, ngunit ito ay isang hakbang sa paglipat patungo sa isang malayang lipunan, ang lipunan ng mga karapatang pantao, na dapat iwanan nuclear armas likod. Siya inihayag ang boto para sa paggalaw, na naghihikayat sa "mga taong iniharap sa aming lungsod upang patuloy na gagana para sa kapayapaan" upang sa malapit na hinaharap sama isang mundo na walang nuclear armas. "

Ang boto ay kinuha at ang paggalaw ay naaprubahan nang buong pagkakaisa.

Magkaisang lahat ang bumubuo ng isang positibong tugon sa mga tawag na ginawa sa umaga ng lungsod, sa Plaza del Ayuntamiento, sa pamamagitan ng 300 paaralan ng Obra de Atocha, Cidade Vella at Zalaeta Malaking mga paaralan kung saan kanilang sinaysay ang kanikaniyang etikal na pangako upang tapusin sakit at paghihirap at ipinahayag ang kanilang mga pangangailangan para sa isang mapayapang mundo.