Ang Layunin ng Kapayapaan ni Mikhail Gorbachev

Ang mga pinagmulan ng humanist na organisasyon «World without wars and without violence» (MSGySV) ay nasa Moscow, kamakailan ay natunaw ang USSR. doon siya nanirahan Rafael de la Rubia noong 1993, ang lumikha nito.

Isa sa mga unang suporta na natanggap ng organisasyon ay mula kay Mijhail Gorbachev, na ang kamatayan ay inihayag ngayon. Narito ang aming pasasalamat at pagkilala sa iyong kontribusyon sa pag-unawa sa pagitan ng mga tao at para sa iyong pangako sa pagbabawas ng mga armas at pandaigdigang pag-aalis ng sandata. Dito ay muling ginawa ang teksto na ginawa ni Mijhail Gorbachev bilang pagdiriwang sa paglikha ng MSGySV.

World without wars: Isang inisyatiba na puno ng buhay[1]

Mikhail Gorbachev

            Kapayapaan o digmaan? Ito talaga ang patuloy na dilemma, na sinamahan ng buong kasaysayan ng sangkatauhan.

            Sa buong mga siglo, sa walang limitasyong pag-unlad ng panitikan, milyon-milyong mga pahina ang nakatuon sa tema ng kapayapaan, sa mahalagang pangangailangan para sa pagtatanggol nito. Laging nauunawaan ng mga tao na, gaya ng sinabi ni George Byron, "ang digmaan ay nakakasakit sa mga ugat at sa korona." Ngunit sa parehong oras ang mga digmaan ay nagpatuloy nang walang limitasyon. Kapag lumitaw ang mga argumento at salungatan, ang mga makatwirang argumento ay na-back down sa brute force na mga argumento, sa karamihan ng mga kaso. Bilang karagdagan, ang mga kanon ng batas ay nagpaliwanag sa nakaraan at umiiral hanggang sa hindi kalayuang mga panahon ay itinuturing na digmaan bilang ang "legal" na paraan ng paggawa ng pulitika.

            Sa siglong ito lamang nagkaroon ng ilang pagbabago. Ang mga ito ay naging mas mahalaga pagkatapos ng paglitaw ng mga armas ng malawakang pag-aalis, lalo na ang mga sandatang nuklear.

            Sa pagtatapos ng malamig na digmaan, sa pamamagitan ng karaniwang pagsisikap ng Silangan at Kanluran, ang kakila-kilabot na banta ng digmaan sa pagitan ng dalawang kapangyarihan ay naiwasan. Ngunit mula noon ay hindi na namahala ang kapayapaan sa lupa. Ang mga digmaan ay patuloy na nag-aalis ng sampu, daan-daang libong buhay ng tao. Wala silang laman, sinisira nila ang buong bansa. Pinapanatili nila ang kawalang-tatag sa mga internasyonal na relasyon. Naglalagay sila ng mga hadlang sa paraan ng paglutas ng maraming problema mula sa nakaraan na dapat nang lutasin at nagpapahirap sa paglutas ng iba pang kasalukuyang mga problema na madaling lutasin.

            Matapos maunawaan ang hindi katanggap-tanggap na digmaang nukleyar - na ang kahalagahan ay hindi natin mababawasan, ngayon kailangan nating gumawa ng isang bagong hakbang na may mapagpasyang kahalagahan: ito ay isang hakbang tungo sa pag-unawa sa prinsipyong hindi pagtanggap sa mga pamamaraan ng digmaan bilang isang paraan ng paglutas ng mga umiiral na problema ngayon o sa mga maaaring lumitaw sa hinaharap. Upang ang mga digmaan ay tanggihan at tiyak na hindi kasama sa mga patakaran ng pamahalaan.

            Mahirap gawin itong bago at mapagpasyang hakbang, napakahirap. Dahil dito, kailangan nating pag-usapan, sa isang banda, ang pagsisiwalat at pag-neutralize sa mga interes na nagbubunga ng mga kontemporaryong digmaan at, sa kabilang banda, ng pagtagumpayan ang sikolohikal na predisposisyon ng mga tao, at lalo na ng pandaigdigang uri ng pulitika, upang malutas ang mga sitwasyon ng labanan. sa pamamagitan ng lakas.

            Sa aking opinyon, ang kampanya ng mundo para sa isang "World without wars"…. at ang mga aksyon na binalak para sa panahon ng kampanya: mga talakayan, pagpupulong, demonstrasyon, publikasyon, ay gagawing posible na ibunyag sa publiko ang tunay na pinagmulan ng kasalukuyang mga digmaan, ipakita na sila ay ganap na sumasalungat sa mga nakasaad na dahilan at nagpapakita na ang mga motibo at mga katwiran para sa mga digmaang ito ay hindi totoo. Na ang mga digmaan ay naiwasan sana kung sila ay naging matiyaga at matiyaga sa paghahanap ng mapayapang paraan upang mapagtagumpayan ang mga problema, nang walang pagsisikap.

            Sa mga kontemporaryong salungatan, ang mga digmaan ay may mahalagang batayan ng pambansa, etnikong kontradiksyon at kung minsan ay mga talakayan ng tribo. Dito madalas idinagdag ang kadahilanan ng mga salungatan sa relihiyon. Dagdag pa rito, may mga digmaan sa pinagtatalunang teritoryo at pinagmumulan ng likas na yaman. Sa lahat ng kaso, nang walang pag-aalinlangan, ang mga salungatan ay maaaring malutas sa pamamagitan ng mga pamamaraang pampulitika.

            Natitiyak ko na ang kampanya para sa isang "World without Wars" at ang programa ng mga aksyon nito ay magiging posible upang magdagdag ng malaking bilang ng mga puwersa ng pampublikong opinyon sa proseso ng pagpuksa sa mga kasalukuyang pinagmumulan ng digmaan.

            Kaya, ang papel ng lipunan, lalo na ng mga doktor, nuclear scientist, biologist, physicist, ay bubuo hindi lamang sa pagpapaunawa sa sangkatauhan sa hindi katanggap-tanggap na digmaang nuklear, kundi pati na rin sa pagsasagawa ng mga aksyon na nagpapalayo sa banta na ito sa ating lahat, sinasabing. : ang potensyal ng popular na diplomasya ay napakalaki. At hindi lang siya tapos, hindi pa rin siya nagamit.

            Ito ay mahalaga, ito ay napakahalaga upang lumikha ng mga kondisyon upang maiwasan ang pag-install ng foci ng digmaan sa hinaharap. Ang mga umiiral na institusyong intergovernmental ay hindi pa nakakamit ito, sa kabila ng paggawa ng ilang mga hakbang (Isinasaalang-alang ko ang Organisasyon para sa Seguridad at Kooperasyon sa Europa, iba pang mga relihiyosong organisasyon, at siyempre ang UN, atbp.).

            Malinaw na ang gawaing ito ay hindi madali. Dahil, sa ilang lawak, ang paglutas nito ay nangangailangan ng pagpapanibago ng pulitika sa panloob na buhay ng mga tao at pamahalaan, gayundin ang mga pagbabago sa mga relasyon sa pagitan ng mga bansa.

            Sa aking pag-unawa, ang kampanya para sa isang Mundo na walang Digmaan ay isang pandaigdigang kampanya para sa diyalogo, sa loob at labas ng bawat bansa, sa mga hadlang na naghihiwalay sa kanila; diyalogo batay sa pagpaparaya at batay sa mga prinsipyo ng paggalang sa isa't isa; ng isang diyalogo na may kakayahang mag-ambag sa pagbabago ng mga pormang pampulitika upang pagsamahin ang mga bago at tunay na mapayapang pamamaraang pampulitika sa paglutas ng mga kasalukuyang problema.

            Sa eroplano pulitikal na interes, ang naturang kampanya ay may kakayahang lumikha ng mga kagiliw-giliw na mga hakbangin na naglalayong magtatag ng isang karaniwang pag-unawa para sa pagsasama-sama ng isang mapayapang kamalayan. Iyon ay hindi maaaring hindi maging isang kadahilanan ng impluwensya sa opisyal na pulitika.

            Sa eroplano moral, ang kampanya para sa isang "World without Wars" ay maaaring mag-ambag sa pagpapalakas ng pakiramdam ng pagtanggi sa karahasan, ng digmaan, bilang mga instrumentong pampulitika, na umaabot sa mas malalim na pag-unawa sa halaga ng buhay. Ang karapatan sa buhay ang pangunahing karapatan ng Tao.

            Sa eroplano sikolohikal, ang kampanyang ito ay mag-aambag sa pagtagumpayan ng mga negatibong tradisyon na minana mula sa nakaraan, sa pamamagitan ng pagpapalakas ng pagkakaisa ng tao...

            Malinaw na magiging mahalaga na maunawaan at suportahan ng lahat ng estado, lahat ng gobyerno, pulitiko ng lahat ng bansa ang inisyatiba para sa isang "World without wars", upang matiyak ang mapayapang pagsisimula sa ika-XNUMX siglo. Sa mga ito ako gumagawa ng aking apela.

            "Ang kinabukasan ay nasa libro, hindi ang espada”- sabay sabi ng dakilang humanista Víctor Hugo. Naniniwala ako na mangyayari ito. Ngunit upang mapabilis ang paglapit sa gayong hinaharap, kailangan ang mga ideya, salita at aksyon. Ang kampanya para sa isang "World without Wars" ay isang halimbawa, sa pinakamataas na antas ng marangal na pagkilos.

---

[1] Ito ay isang sipi mula sa orihinal na dokumentong "Isang inisyatiba na puno ng buhay" na isinulat ni Mikhail Gorbachev sa Moscow noong Marso 1996 para sa kampanyang "World without Wars".

Tungkol sa larawan ng header: 11/19/1985 Binati ni Pangulong Reagan si Mikhail Gorbachev sa Villa Fleur d'Eau sa kanilang unang pagpupulong sa Geneval Summit (Larawan mula sa es.m.wikipedia.org)

Pinahahalagahan namin na maisama ang artikulong ito sa aming website, na orihinal na nai-publish sa ilalim ng pamagat World without wars: Isang inisyatiba na puno ng buhay sa PRESSENZA International Press Agency ni Rafael de la Rubia sa okasyon ng pagkamatay ni Mikhail Gorbachev.